Mostrando entradas con la etiqueta "Francia". Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta "Francia". Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de junio de 2010

Agustí Centelles regresa a Valencia

Agustí Centelles regresa a Valencia

(junio-julio de 2010)

El documento gráfico del fotoperiodista sobre su estancia en el campo de concentración de Bram se inaugura en el Club Diario Levante Los herederos del fotógrafo valenciano denuncian el olvido de la ciudad ante uno de los grandes de la fotografía

  
Enviar
Imprimir
Aumentar el texto
Reducir el texto
Luis Felipe Martínez escucha las indicaciones de los hijos de Agustí Centelles, Sergi y Octavi, sobre la colección
Luis Felipe Martínez escucha las indicaciones de los hijos de Agustí Centelles, Sergi y Octavi, sobre la colección  abelard comes
LEVANTE-EMV VALENCIA 
"Traer la obra de Agustí Centelles a Valencia era una obligación y una deuda", recordaba ayer Sergi Centelles, hijo del fotógrafo valenciano, durante la presentación de la exposición El campo de concentración de Bram, 1939 que ayer era inaugurada en el Club Diario Levante por los herederos del fotoperiodista y el subdelegado del Gobierno en la Comunitat Valenciana, Luis Felipe Martínez.
La muestra es mucho más que una exposición de un gran fotógrafo que retrató una etapa de la historia de España y que, como otros muchos, tuvo que exiliarse con motivo de la Guerra Civil. Es, sobre todo, un documento testimonial de primera magnitud. Por un lado, porque muestra la realidad de la vida de miles de anónimos en el campo de refugiados francés y, por otro, porque es testimonio de una etapa para no borrar de la memoria. Es una exposición dura, cruel, pero al mismo tiempo llena de emociones. Lo es porque sus imágenes muestran cómo es posible sobrevivir a la adversidad en unas situaciones tan duras sin perder la esperanza.
Agustí Centelles El campo de concentración de Bram es el retrato de la cotidianidad, del sufrimiento, pero también de la solidaridad entre presos. De penurias y condiciones de vida. Es mucho más que un retrato social de una generación.
"Este es un reportaje único porque nunca ningún interno había podido hacer un reportaje desde dentro de un campo de refugiados. Y no sólo tiene un gran valor por su calidad sino también porque esta exposición es especial e inédita", añadía Sergi Centelles.
Su hermano, Octavi Centelles, recordó que hace 20 años la obra de su padre pudo verse en el IVAM pero ahora había sido imposible y el proyecto que previsto en torno a él se suspendió. "Esta exposición es el día a día de un prisionero que tuvo su libertad coartada. Nunca se había visto un visión tan completa. Aquí está el verdadero campo de Bram", añadió.
La muestra tiene una segunda singularidad. Y es que cada grupo de imágenes viene acompañada de algunos de las reflexiones que el propio fotógrafo, para muchos el Capa español, fue anotando en su diario personal durante los seis meses que permaneció recluido antes de ser "vendido" por 300 francos mensuales a un editor.
Además, la muestra se complementa con un documental del amplio trabajo que realizó el creador. La selección de sesenta imágenes proceden de un fondo documental que el propio fotógrafo logró sacar en la llamada "maleta de Centelles" y que pudo conservar como herencia testimonial en Francia.
El comisario de la muestra, Joaquín Gasca, añadía que ésta era una oportunidad única de descubrir esta colección que había podido venir a Valencia aunque fuera tres meses después de concluido el centenario de Agustí Centelles y sin que nadie aquí se hubiera preocupado por él. Gasca destacaba que Centelles es, sin duda, uno de los grandes fotoperiodistas, al tiempo que subrayaba que siendo valenciano aún no tenía si quiera una calle en su memoria en su ciudad cuando hay otras que están trabajando en su rotulación. Por su parte, el coordinador del Club, José Luis Galiana, recordaba la importancia documental de su trabajo, calidad y el significado de una instantáneas de aquellos que pensaban en la libertad.
Tras su paso por el Club Levante, la muestra realizará una itinerancia por España.

lunes, 14 de junio de 2010

Agustí Centelles i Ossó torna a València

València, una ciudad mediterránea, llena de luz y sonido. Con los eventos más importantes, emperadores de la Fórmula 1, reyes de las competiciones náuticas de mayor prestigio, visita de los máximos líderes religiosos, un importante esfuerzo de centenares de millones de euros que proyectan la imagen de València al mundo.

Todavía la ciudad no ha reconocido al gran fotógrafo Agustí Centelles i Ossó, se mantiene como alcalde honorario a  un personaje siniestro del pasado  pero no se organiza un acto institucional en memoria de uno de los mejores fotógrafos europeos nacido en el Grao.

Durante 2009 no fue posible para las administraciones locales y autonómicas de la Comunitat Valenciana destinar unos pocos miles de euros para celebrar el "Centenario de Agustí Centelles i Ossó",  no se ahorraron centeneares de millones  euros en otros eventos, generando cifras de negocios muy imporantes para empresas que siguen siendo noticia. Ante  esas carencias y falta de interés  ahora una empresa privada, valenciana, comprometida con la información plural y la cultura la  editora del periódico líder y de referencia en la Comunitat Valenciana trae, con la colaboración de Sergi y Octavi Centelles  la muestra* "Agustí Centelles en el campo de Bram, 1939", otra vez más Levante-EMV aporta cultura desde la sociedad civil.

Ahora Agustí Centelles no es un fotógrafo local, ya está considerado de nuevo uno de los grandes innovadores del fotoperiodismo europeo, si en el pasado sus fotografías era portada en News week, se publicaba sus fotografías n en decenas de revistas y periódicos de todo el mundo, hoy se le  vuelve a valorar como lo fue en el pasado y sus  fotografías reprints valen miles de euros y son iconos buscados por los mejores coleccionistas. 


(c) 2010 equip técnic Centelles. En la fotografía, a la izquierda Josep Lluís Galiana, director del Club Levante, a la derecha Joaquín D. Gasca coordinador de las colecciones privadas de Sergi y Octavi Centelles.


* la muestra está formada por una selección de copias fotográficas propiedad de Sergi y Octavi Centelles y fueron programadas con anterioridad a la venta de los negativos del arxiu històric al Centro Documental de la Memoria Histórica en Salamanca el pasado mes de diciembre, las nuevas Exposiciones son coordinadas con el CDMH.

viernes, 28 de mayo de 2010

"La gota que colmó el vaso"


"La gota que colmó el vaso"

El Arts Santa Mònica contrapone el diario y las fotografías de Centelles en Bram





"Ahora hay otro sistema para hacer las necesidades. (...) Un agricultor avispado (ha llegado a un acuerdo) con el jefe del campo (y todos) salen ganando. Él comprando, para abonar la tierra, lo que nosotros, los refugiados, depositamos allí, y los gendarmes cobrando". La anotación del diario es del 9 de marzo de 1939 y el fragmento, en el que se describe el peculiar sistema de recogida en serie de deposiciones humanas, aparece también claramente retratado en las fotografías que realizó el mismo Agustí Centelles de las míseras y humillantes condiciones en las que vivían los refugiados republicanos españoles en "los campos de concentración, llenos de nuevas alambradas que cada día que pasan se multiplican", de Bram, en la región de Aude.
En el centro también se presenta una exposición de fotografía emergente
"Ésta es la parte más trágica de la Guerra Civil. Fue la gota que colmó el vaso y desbordó la indignación de mi padre", recordaba ayer Octavi Centelles, hijo menor del gran fotoperiodista que, pertrechado con una maleta que no recuperó hasta 1976, cruzó la frontera en 1939. "Sufrió mucho por la incomprensión de los franceses".
La historia de la maleta y de cómo Agustí Centelles (Es Grau, Valencia, 1909-Barcelona, 1985) pasó de casi el anonimato a convertirse en uno de los grandes fotoperiodistas de la Guerra Civil es conocida. Este mismo año, el de su centenario, se ha publicado Diario de un fotógrafo(Destino en catalán y Península en castellano), la recuperación de las dos libretas en las que le escribía a su hijo Sergi, que entonces tenía dos años, sus experiencias en Bram. También se han publicado las imágenes (La maleta del fotógrafo, en Península), con una selección de los 600 negativos. Lo que hasta ahora no se había mostrado son las dos cosas al mismo tiempo.
Lo hace la pequeña pero intensa exposición que hasta el 10 de enero puede verse en el Arts Santa Mònica. Reúne 58 copias modernas, de las que una treintena son inéditas, de los negativos de Bram; una proyección de diapositivas que incluye otras 76 imágenes, y documentos personales.
Lo interesante es que la exposición, cuyo montaje alude a los barracones de madera de Bram, se ha organizado siguiendo el hilo del diario. Los dos comisarios, Teresa Ferré y Manuel Guerrero, han seleccionado fragmentos que, de forma cronológica, se van ilustrando con tres o cuatro fotografías que se corresponden exactamente con lo que describe. Es una doble inmersión en la historia que resulta conmovedora.
Pero, además, también está Centelles en plena Rambla. En el mismo sitio en el que él retrató los hechos, se ha instalado una fotografía de gran formato que reproduce la que tomó el 20 de julio de 1939. Aparecen los dos hermanos anarquistas Joaquim y Francisco Ascaso (que murió 20 minutos después de sacarse aquella foto) durante el asalto a la caserna de Drassanes. Hay otra imagen, en el cruce de Llúria con Diputació, con la famosa imagen de "los caballos", y todos los sábados se realizan visitas guiadas (http://arqueologiadelpuntdevista.blogspot.com) para contextualizar las imágenes.
Ayer, Miquel Caminal, director del Memorial Democràtic, quiso matizar ante la histórica foto de los Ascaso que apoyan la iniciativa por lo que supone de vindicación de la memoria, pero no de la violencia. "El caso de los Ascaso es contradictorio, y que le honremos a él por defender la República no quiere decir que honremos los métodos violentos que utilizaron a veces". Recordando otra imagen con miles de personas dibujando con cartones la pistola de Kim II-Sung que puede verse en la exposiciónTalent latent (interesante y recomendable colectiva de fotografía emergente que también desde ayer ocupa el claustro de Santa Mònica), Caminal reivindicó que la lucha por la democracia "no necesita pistolas".

Un archivo en el limbo

Octavi y Sergi Centelles reconocieron ayer que las negociaciones con el Archivo Nacional de Cataluña (ANC) para que éste se quede con el archivo de fotografías de su padre están paradas. "Hemos tenido conversaciones y están interesados, pero nosotros queremos acuerdos concretos respecto a las medidas para asegurar el reconocimiento internacional de su figura", señalaban ayer. Lo quieren por escrito porque, dicen, en los ochenta llegaron a un acuerdo con Caixa Catalunya que quedó en nada. El dinero, dicen, no es problema. "Tenemos ofertas de Christie's y Sotheby's, pero no nos interesa esto, sino que se conserve bien su archivo y se divulgue en el exterior". De momento, "si todo va bien", el año próximo se exhibirá la obra de Centelles en la Columbia Library de Nueva York.

sábado, 8 de mayo de 2010

La odisea de Agustí Centelles


Una obra de títeres narra la odisea de Agustí Centelles

  1. • ‘La maleta de l’Agustí’ es uno de los platos fuertes de La Mostra de Igualada

Los protagonistas, en el desván donde Centelles guardó la maleta. Foto: FARRÉS BROTHERS
Los protagonistas, en el desván donde Centelles guardó la maleta. Foto: FARRÉS BROTHERS
GEMMA TRAMULLAS
BARCELONA
Sergi Centelles no pudo evitar sentir un escalofrío cuando vio entrar al títere que representaba a su padre, Agustí Centelles, en el desván de la casa de Carcasona donde el fotoperiodista guardó una maleta con 9.000 negativos de la guerra civil. «No sabíamos lo que íbamos a ver –explica Agustí Centelles, nieto del fotógrafo, que acudió a un preestreno de La maleta de l’Agustí junto con su padre, Sergi, y su hija pequeña–. Es increíble cómo han conseguido ligar un fragmento de la biografía de mi abuelo y la guerra civil y enmarcarlo en un espectáculo para niños». La obra de la compañía Farrés Brothers & cia se estrena esta noche en Igualada y es uno de los platos fuertes de La Mostra, el mayor escaparate de teatro infantil y juvenil, que se celebra este fin de semana.
Los Centelles han cedido una veintena de fotografías del campo de internamiento de Bram (Francia) y de la Barcelona republicana, así como bastantes ratos de charla sobre su abuelo, para el espectáculo. La maleta de l’Agustí cuenta la historia de un niño, André (nombre real), que el día que cumple 10 años sube al desván de su casa de Carcasona y descubre una maleta cerrada. Su abuela le prohíbe abrirla, porque no pertenece a la familia, pero su mejor amigo le insiste para que lo haga.
«Hacemos un paralelismo entre los dos niños que se pelean y lo que puede llegar a pasar en una guerra civil –explica Pep Farrés–. Es importante hablar de la memoria histórica a los niños, pero se hace muy poco. En teatro infantil se tratan temas muy blancos y plácidos, pero a nosotros nos interesan los temas socialmente comprometidos; eso sí, siempre sin moralizar. En el 2008, Farrés Brothers & cia obtuvieron un premio Butaca por Ovni, una obra que introducía el tema de los malos tratos y la falta de amor en la familia.
Otra de las marcas de esta compañía en la que los actores manipulan los títeres a la vista del público es el uso del vídeo y las nuevas tecnologías. En La maleta de l’Agustí las ímágenes construyen escenas difíciles de olvidar, como las que muestran detalles del desván de Carcasona que se funden con la proyección de fotografías del drama de los refugiados del campo de Bram.