Mostrando entradas con la etiqueta Campo de concentración de Bram. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Campo de concentración de Bram. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de enero de 2016

Enero 1939.

Los últimos días de enero de 1939, fueron muy negros para Agustí Centelles, empezaba un exilio de 6 años en Francia. alejado de los suyos. Llenó sus maletas con las fotos de sus familiares, sus negativos con las imágenes de la historia mas dramática de su país, sus cámaras, sus esperanzas y su Dignidad.

Su trabajo, publicado en 1936 en los periódicos más prestigiosos del mundo no se exhibió en una exposición importante hasta La Primavera Fotográfica de 1988, Palau Robert, BCN .




Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó

jueves, 14 de mayo de 2015

La Noche de los Museos 2015

El próximo sábado 16 de Mayo el estudio Centelles abre de 7 de la tarde a 1 de la madrugada con motivo de la Noche de los Museos. Este año se podrá ver el facsímil del laboratorio que Agustí Centelles en el campo de Bram y una ampliación de gran formato de la llamada "Mater Dolorosa" además de otro material.
Teníamos previsto mostrar algunos documentos originales de Agustí Centelles que debíamos tener en custodia desde el pasado 15 de Abril y que el otro copropietario, incumpliendo lo pactado, ha entregado al CDMH, falseando mi conformidad.
A partir de las 12 de la noche contestaré cualquier pregunta a quien este interesado.

Sergi Centelles.


Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó


Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó



miércoles, 22 de octubre de 2014

Domicilios laboratorio de Agustí Centelles I

Agustí Centelles, tuvo durante su vida como fotógrafo, bastantes laboratorios, domicilios y también, domicilios laboratorio.
En los inicios, la casa de sus padres, calle Lancaster 22, distrito de Ciutat Vella.
En esta calle vivían los que fueron amigos incondicionales, los hermanos Savall, Josep y Amadeu y Pedro Cesáreo, impresor, con el que colaboró en trabajos profesionales hasta la jubilación de ambos con los 2 primeros compartió barracón en el campo de concentración de Bram, en el exilio francés
En esta época simultaneaba los trabajos fotográficos en una galería de retrato durante el día, con su empleo en EL DÍA GRÁFICO como retocador de negativos por la noche.

Tuvo un amplio conocimiento de las artes gráficas que le permitió entregar sus fotos en las condiciones técnicas ideales para su reproducción en periódicos y revistas.


Calle Lancaster 


Amadeo Savall Boix, vecino de la calle Lancaster. Bram 1939.

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó


Hermanos Savall Boix. Bram 1939.



Agustí Centelles en El Día Gráfico (1925)



lunes, 10 de marzo de 2014

Aplicaciones técnicas en las fotos de Agustí Centelles II.

Después de muchas investigaciones sobre los fotomontajes que realizó Agustí Centelles destacan, sin lugar a dudas, los que hizo en Francia,  en un barracón del campo de concentración de Bram (Aude) y especialmente uno destinado a ser lo más difícil y creativo que pueda imaginarse.
En un habitáculo de 70 cm., envuelto en una manta, para conseguir la oscuridad de un laboratorio, sin agua, sin luz eléctrica y solo con la que entraba por un agujero hecho en la pared, reflejada por una plancha pintada con purpurina plata, dirigida hacia una cámara fotográfica haciendo las funciones de ampliadora, consiguió positivar 6 imágenes diferentes sobre una postal de 9x14 cm. con intensidad pareja.
Una vez conseguida la imagen conjunta, sacó un negativo de ella, en el centro dejó un espacio en blanco y con un nuevo montaje, colocaba la foto del compañero que  quería enviarla a su familia, para acreditar que gozaba de buena salud, la correspondencia escrita era censurada en origen y destino.

Esto sólo lo ha hecho Agustí Centelles Ossó en un campo de concentración y aunque se hayan descubierto más fotógrafos en los campos, ninguno con la habilidad de realizar estos montajes.


Laboratorio en el campo de Bram.




viernes, 13 de septiembre de 2013

Salida del campo de Bram. 13/9/1939.

... Como se puede constatar, no he sido contratado,sino vendido a plazos de 300 francos al mes por tiempo indefinido, o más bien, alquilado....

Fragmento de "Agustí Centelles ,diario de un fotógrafo.Bram. 1939".



Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó

jueves, 13 de septiembre de 2012

Día 13 Septiembre,salida del campo de Bram.


Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó


Por lo que dice el periódico,Alemania se va comiendo Polonia.Según lo polacos,los alemanes tienen ya el 40% de la nación.La Dépêche,como los otros diarios,publican la llamada de Franco a todos los españoles que están en Francia,libre o en campos de concentración,para que regresen a la patria.No habla de garantías,sólo dice que de todos es sabido su sentido da la Justicia...
..Me llaman del Comisariado.Allí encuentro un individuo que busca a un fotógrafo para trabajar en Carcassonne.Me pregunta si soy profesional.Le intereso y me dice si quiero ir a trabajar.Contesto que sí inmediatamente.El comisario me aclara que el sueldo será de 1.200 francos al mes.De estos 1.200 francos,el patrón entregará 300 al campo.Por tanto,yo sólo recibiré 900.Como es natural, no desaprovecho la ocasión de salir y ser libre(condicional).Se extiende el contrato(impreso ya en comisaría)por tres meses,pasados los cuales,si el patrón decide prescindir de mis servicios,tendré que regresar de nuevo al campo.Como se puede constatar,no he sido contratado,sino vendido a plazos de 300 francos al mes por tiempo indefinido,o más bien, alquilado.
Me arreglo enseguida,paso por el médico para que me haga un reconocimiento y salgo con el patrón,que me está esperando con un coche en la puerta.El mayor de los Pujol y el de los Savall me han llevado las maletas y han venido a despedirme.De lejos me han dicho ¡Adiós muchacho! que me han puesto un nudo en la garganta.En el barracón me he despedido de todo el mundo.Todos están felices de que salga,pero también tristes.Llegamos a Carcassonne.Veo la casa de fotos,todo es viejo.El proceso de obtención de fotos es al magnesio.El laboratorio sólo tiene una cubeta.La prenda está rota y es antigua.Clichés por todas partes.Una máquina primitiva.Clichés de 13x18 y 18x24.El hombre que ha firmado el contrato es el padre del dueño de la casa de fotos,que no está porque ha sido movilizado.El padre viene a las 8 de la tarde y me explica dónde está todo.Me hace alguna indicaciones de carácter administrativo:De las 5 a las 8 he visitado a Plasson,el tendero,a Monsieur Sabater y a Chiulià.He cenado en casa de este último.También he dormido.Buen muchacho y simpático.He conocido a su esposa,a su hijito y a su prima.No he dormido solo,pues la chinches me han hecho bastante compañía toda la noche.

lunes, 27 de agosto de 2012

Días de 26 al 31 de agosto de 1939.

Día 1 de Septiembre.

En todos estos días no he estado de humor para llevar el diario.Han ocurrido demasiadas cosas como para estar en disposición de hacerlo.Gran tensión por la posibilidad de guerra.La sola lectura del periódico ya es suficiente para estar el resto del día malhumorado,desasosegado,pensativo.El recuerdo de los míos me obsesiona.Si estalla la guerra ¿cuándo podré volver a verlos?.Este pensamiento martillea continuamente mi cerebro.No puedo regresar a España.Me he enterado de las represalias.....
...Es auténticamente vergonzoso que esto aún continúe.Me han contado de Eugènia estuvo detenida un día y que la soltaron.En casa,me lo han quitado todo:archivos,materiales ,máquinas,accesorios nobles,etc.Me da igual mientras no molesten a mi esposa e hijo y a mi padre.Hoy a las dos de la tarde ha llegado la noticia de la orden de movilización general en Francia.De este hecho cabe deducir que ha estallado la guerra.....


Lo que se llevó a Francia.


miércoles, 18 de julio de 2012

Primera visita a Carcassonne.Julio 1939.

..Me parece raro entrar en hotel,poder lavarme en un lavabo,sentarme a una mesa bien dispuesta y escoger lo que quiero comer.Me pellizco de nuevo y compruebo que no estoy soñando.¡Menuda cena!Sopa de potaje,merluza con salsa mahonesa, estofado de carne de cordero con patatas,jamón dulce,vino en abundancia,mermelada,fruta variada y pastas,esto es comer.Durante la cena he estado al borde de las lágrimas,pero he vencido la batalla.La niña Styl ha recordado que él,antes,cuando vivían juntos,se colocaba las orejas dobladas hacia adentro,haciendo que se aguantaran así.....


Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó


..Y ahora quiero hablar un rato del amigo Styl.León Styl Goñi,de origen polaco,es un hombre encantador,simpatiquísimo.Se hizo súbdito español en su estancia en España durante la guerra.Este camarada fue elegido pou unanimidad jefe de nuestro barracón.Desborda simpatía por todas partes.Es apreciado por todos y muy particularmente por mí.Ingeniero electricista.Habla ruso,alemán,polaco,francés y español.He tenido ocasión de ver su comportamiento fuera del barracón y mi aprecio ha subido de grado.Es una auténtico caballero.Podría decir muchas cosas de él, pero no hace falta.Me basta con poder clasificarlo entre mis pocos amigos auténticos,y para mí sería un honor contarme entre los suyos....

Fragmentos de "Agustí Centelles.Diario de un fotógrafo".

lunes, 16 de julio de 2012

14 a 20 de Julliet 1939. Bram.

Fiesta de la República Francesa.Pujol y yo salimos bien ataviados para hacer fotos en el paseo central.Con un brazal que pone "Photograph".


Panorámica creada en Febrero de 2009 a partir de 3 fotografías de Agustí Centelles Ossó.

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó

El comandante del campo, el capitán Cassagne,nos llama por medio del intérprete.¡Voy a verle!.Me hace pasar a su despacho.En francés me dice que le gustaría tener bastantes fotos de la fiesta.Él pagará la película, el papel y lo que haga falta.Me dice que si no tenemos bastante,se pedirá a Carcasona.No hace falta decir que a partir de este momento empiezo a fotografiarle a la menor ocasión. Me regala un paquete de tabaco.Esto está bien.Hemos dado un buen paso...


Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó

El capitán Cassagne firmará un permiso para ir a Carcasona a comprar material fotográfico...
El cantinero(del campo de Bram) nos lleva a la comisaría para que demos nuestros nombres y comuniquemos que tenemos permiso para circular por la ciudad hasta el dia siguiente a las once.Al salir nos acompaña al hotel donde le conocen...
Al subir la escalera dan las 12.Quedo azorado al ver las camas.Por primera vez en seis meses puedo dormir como corresponde a una persona.La paja,por un solo día, estará sin mí....


viernes, 13 de julio de 2012

Día 13 de Julio de 1939.


Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Centro Documental de la Memoria Histórica, Archivo fotográfico de Agustí Centelles i Ossó


Hoy he sacado unas fotos de preparación gimnástica del festival que se celebrará mañana en conmemoración de la Revolución francesa.He encontrado a Josep Gironés, dos veces campeón de Europa de boxeo de peso welter.Hemos estado hablando un rato y me ha contado el fusilamiento de su compañero Carlos Flix ,y los encarcelamientos de su mánager Artero, y de su esposa. Le he hecho unas fotos en las que sale con un monitor francés.He hecho un tiraje en nuestro "laboratorio"....

Fragmento de Diario de un Fotógrafo de Agustí Centelles.

martes, 24 de enero de 2012

24 Enero 1939


Recojo de casa la maleta,los libros,el archivo de negativos Leica y las copias.Reúno a Eugènia,a mi hijo y a la mujer de Pujol y los llevo a la Tamarita....

He dejado a mi padre encargado de velar por el piso.Con un nudo en la garganta lo abrazo y le doy un beso de despedida.¿Cuando lo volveré a ver? ¡Pobre hombre!......

Siguen viniendo las alas de la muerte.Finalmente,según la lista,les toca evacuar a nuestros familiares.Los subimos al camión descubierto.Hace frío.Colocamos a Eugènia con el niño y  a Enrica justo detrás de la cabina,en el lado derecho....

No veo claro el panorama de la evacuación.....

Hablo con Pujol celebramos un consejo entre los dos y decidimos que tienen que regresar a casa.....

¡Que peso me he quitado de encima al dejar a Eugènia en Barcelona!.Me temo vicisitudes,privaciones y sufrimientos....

El camión que debía conducirlas a El Collell se ha estrellado contra un poste al llegar a Badalona....

Fragmentos del libro Diario de un fotógrafo, Bram 1939